목차
안녕하세요! 오늘 세계은행이 발표한 충격적인 소식을 전해드리겠습니다. 세계은행은 무역전쟁으로 인한 경제 성장 둔화로 인해 전 세계 경제 성장률 전망치를 2.3%로 대폭 하향 조정했습니다. 이는 지난해 전망치인 2.9%에서 크게 낮아진 수치로, 세계 경제가 직면한 심각한 위기를 보여줍니다. 이번 발표는 보호무역주의와 불확실성이 만연한 세계 경제 상황을 반영하고 있으며, 각국 정부와 기업들이 신속한 대응 조치를 취해야 할 것으로 보입니다. 이번 발표는 우리 모두에게 경각심을 불러일으키는 중요한 신호가 될 것입니다.
트럼프 대통령의 무역 전쟁이 세계 경제 성장을 저해할 것으로 예상
세계은행, 미국 경제 성장률 전망 하향 조정
워싱턴 – 세계은행은 화요일 발표한 보고서에서 트럼프 대통령의 무역 전쟁으로 인해 올해 미국과 전 세계 경제 성장률이 낮아질 것으로 예상했습니다. 세계은행은 “상당한 무역 장벽 상승”을 언급하며, 트럼프 대통령의 이름은 언급하지 않았지만, 이러한 정책이 세계 경제에 부정적인 영향을 미칠 것이라고 전망했습니다.
세계 경제 성장률 전망치 하향 조정
세계은행은 올해 미국 경제 성장률을 2.8%에서 1.4%로 하향 조정했습니다. 또한 세계 경제 성장률 전망치도 2.8%에서 2.3%로 낮췄습니다. 세계은행 수석 이코노미스트 Indermit Gill은 “세계 경제가 다시 한 번 혼란에 빠졌다”며 “신속한 방향 수정이 없다면 생활 수준에 심각한 피해를 줄 수 있다”고 경고했습니다.
트럼프 대통령의 무역 정책이 미국 경제에 악영향
중국과 유럽 경제에도 부정적 영향
트럼프 대통령의 불규칙하고 공격적인 무역 정책, 특히 전 세계 대부분의 국가로부터의 수입에 10% 관세를 부과한 것이 미국 경제 전망을 어둡게 하고 있습니다. 이러한 관세는 미국 내 비용을 상승시키고 다른 국가들의 보복을 초래했습니다.
중국 경제는 2024년 5%에서 올해 4.5%, 내년 4%로 성장률이 둔화될 것으로 예상됩니다. 중국 경제는 트럼프가 부과한 관세, 부동산 시장 붕괴, 인구 고령화 등의 요인으로 타격을 받고 있습니다. 유럽 경제도 트럼프의 관세로 인해 수출이 줄어들 것으로 보입니다.
인도와 일본 경제에도 부정적 영향
주요국 경제 성장률 전반적으로 하락
세계은행은 인도가 여전히 세계에서 가장 빠르게 성장하는 주요 경제국이 될 것으로 예상하지만, 성장률은 2024년 6.5%에서 올해 6.3%로 낮아질 것으로 보입니다. 일본의 경제 성장률도 2024년 0.2%에서 올해 0.7%로 소폭 상승할 것으로 예상되지만, 이는 세계은행이 1월에 예측했던 1.2%에 크게 못 미치는 수준입니다.
세계은행과 OECD, 미국과 세계 경제 전망 하향 조정
경제 성장 둔화에 대한 우려 표명
세계은행은 빈곤 감소와 생활 수준 향상을 위해 가난한 국가들에 보조금과 저금리 대출을 제공하는 다국적 기구입니다. 또 다른 국제 기구인 경제협력개발기구(OECD)도 최근 미국과 세계 경제 전망을 하향 조정했습니다. 이들 기구는 경제 성장 둔화에 대한 우려를 표명하고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
workforce의 용법
workforce: 인력, 노동력
Example sentences:
– The company has a highly skilled workforce.
– 이 회사는 매우 숙련된 인력을 보유하고 있습니다.
The word “workforce” refers to the group of people employed by a company or organization. It is used to describe the overall human resources available for work or production.
Paul 사용의 예
Paul: 폴
Example sentences:
– Paul has been working at the company for 10 years.
– 폴은 이 회사에서 10년 동안 일해 왔습니다.
The name “Paul” is a common English name that can be used as an example in sentences to demonstrate the usage of various words and phrases.
without
without: 없이
Example sentences:
– I can’t complete the project without your help.
– 당신의 도움 없이는 이 프로젝트를 완료할 수 없습니다.
The word “without” is used to indicate the absence or lack of something. It is commonly used to express that an action or situation cannot occur or be completed without a particular thing or person.
숙어에서의 Citing
Citing: 인용하다
Example sentences:
– The researcher cited several studies to support her argument.
– 연구자는 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 여러 연구 결과를 인용했습니다.
The word “citing” is used when referring to the act of quoting or referencing a source, such as a book, article, or study, to support a statement or argument. It is commonly used in academic and professional writing.
grow 외워보자!
grow: 자라다, 성장하다
Example sentences:
– The baby is growing quickly.
– 아기가 빠르게 자라고 있습니다.
The word “grow” means to increase in size, amount, or degree over time. It is often used to describe the development and maturation of living things, such as plants, animals, and people.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
