목차
안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 매우 충격적이지만 중요한 내용입니다. 최근 Ambiance Apparel에 대한 급습 이후, 패션 지구의 사업체들과 근로자들이 공포에 휩싸여 있습니다. 이 사건은 이 지역의 미래에 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다. 우리는 이 사건의 배경과 영향에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 이 소식을 통해 우리가 직면한 어려움을 이해하고, 이 지역의 사업체와 근로자들을 지원할 수 있는 방법을 모색해 볼 수 있을 것입니다. 함께 이 어려운 시기를 극복해 나가야 합니다.
연방 공무원들, 이민자 활동가와 가족, 구경꾼들이 모인 가운데 로스앤젤레스 다운타운의 도매 의류 매장 입구에 진입하다
불안감이 감도는 패션 지구
2025년 6월 14일 오전 3시 PT – 6월 6일 연방 요원들의 Ambiance Apparel 급습으로 수십 명이 구금되면서, 역사적인 로스앤젤레스 다운타운 패션 지구에 그늘이 드리워졌습니다. 이 지역의 약 반 다스 기업 주인이나 직원들은 지난 1주일 동안 매출이 약 50% 감소했다고 The Times에 말했습니다.
고요한 패션 지구
목요일 로스앤젤레스 다운타운 패션 지구에는 으스스한 고요함이 감돌았습니다. 상점가 전체가 문을 닫은 채였고, 보바 가게 앞에서 나오는 낮은 박자음 외에는 아무 소리도 들리지 않았습니다. 문을 연 일부 업체에는 고객이 거의 없었습니다. 몇몇 주인과 직원들은 그날 이 지역의 두 큰 의류 도매업체가 급습 대상이 될 것이라는 루머가 WhatsApp 스크린샷을 통해 퍼졌다고 말했습니다.
급습은 일어나지 않았지만, 경제에 큰 타격
불안감이 지역 경제를 위협하다
그러나 급습은 일어나지 않았습니다. 하지만 그 여파는 분명했습니다. 6월 6일 Ambiance Apparel에 대한 연방 요원들의 급습으로 수십 명이 구금된 이후에도 이 지역은 이전보다 더 고요하고 텅 빈 모습이었습니다. “누구도 정확히 무슨 일이 일어나고 있는지 모르고 있어요. 어디에서 급습이 일어날지 모르니까 사람들이 이런저런 소문을 퍼뜨리고 공포를 조장하죠,” 산티 앨리의 I Heart Fashion 주인 Adnan Akram은 말했습니다. “이 전체적으로 경제에 타격을 주고 있어요.”
매출 급감에 허덕이는 소상공인들
Akram은 Ambiance Apparel 급습 다음 날 자신의 가게에서 평소 토요일 대비 50% 매출 감소를 겪었다고 말했습니다. 일요일에는 더 저조했고, 월요일과 그 이후 며칠은 “마치 유령 도시 같았다”고 전했습니다. 이 지역 약 반 다스 기업 주인이나 직원들도 The Times에 지난 1주일 동안 매출이 약 50% 감소했다고 말했습니다. 불법 체류자나 서류를 가지고 있지만 여전히 연방 요원들을 두려워하는 이민자를 고용한 브랜드 주인들은 직원들을 모두 귀가시키고 영업을 중단했습니다. “정말 한산해요. 밖을 보면 알 수 있죠,” 산티 스트리트의 Bijoux Bijoux 매장 카운터 뒤에 서 있던 Crystal Torres는 반짝이는 가방들로 둘러싸여 말했습니다. “제가 내야 할 청구서도 있고 아이도 부양해야 해요.”
지역 주민들의 불안감
이민자 커뮤니티에 대한 우려
Torres는 자신의 지역 사회에 대해 걱정하고 있습니다. “제 엄마도 전에 불법 체류자였어요. 아픕니다. 우리는 라티노예요. 제 친구들이 걱정돼요.”
번성하던 패션 지구의 몰락
활기차고 번성하던 패션 지구는 로스앤젤레스 다운타운 100개 이상의 블록에 걸쳐 4,000개 이상의 독립 소매 및 도매 업체가 운영되는 곳입니다. 2024년 패션 지구 비즈니스 개선 지구의 보고서에 따르면 이 지역에는 1만 5,000명 이상이 근무하고 있으며, 지난해 1,800만 명 이상이 이 지구를 방문했습니다. 그러나 Ambiance Apparel에 대한 급습 이후 이 지역의 유동 인구가 크게 줄어들었습니다.
결론
이번 사태는 지역 소상공인들에게 큰 타격을 주었습니다. 불안감이 팽배해지면서 매출이 급감했고, 일부 기업은 직원들을 귀가시키고 영업을 중단하기까지 했습니다. 이는 단순히 경제적인 문제뿐만 아니라 이민자 커뮤니티에 대한 깊은 우려를 반영하고 있습니다. 이번 사태를 통해 우리는 이민자와 소상공인들이 직면한 어려움을 다시 한 번 깨닫게 되었습니다. 이들이 겪는 불안감과 두려움은 우리 모두의 문제이며, 이를 해결하기 위해서는 지역 사회 전체가 힘을 합쳐야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
kind의 용법
종류, 유형
Example sentences:
What kind of music do you like? 당신은 어떤 종류의 음악을 좋아하나요?
I’m looking for a kind of jacket that is warm but not too heavy. 저는 따듯하지만 너무 무겁지 않은 재킷을 찾고 있습니다.
The word “kind” is used to describe different types or categories of things. It can be used to ask about preferences or to specify the particular characteristics of an item you are looking for.
worried 사용의 예
걱정하는
Example sentences:
I’m worried about the upcoming exam. 다가오는 시험에 대해 걱정이 됩니다.
She was worried that she wouldn’t finish the project on time. 그녀는 프로젝트를 제때 완료하지 못할까 봐 걱정했습니다.
The word “worried” is used to express a feeling of concern or anxiety about a particular situation or event. It indicates that someone is troubled or uneasy about something.
papers
서류, 문서
Example sentences:
I need to submit my application papers by the end of the week. 저는 이번 주 말까지 지원 서류를 제출해야 합니다.
The teacher asked us to bring our homework papers to class. 선생님께서 우리에게 숙제 문서를 수업에 가져오라고 하셨습니다.
The word “papers” is used to refer to official documents, forms, or written materials. It can be used to talk about various types of paperwork or documentation that need to be submitted or organized.
숙어에서의 pall
침울함, 우울함
Example sentences:
The news of the accident cast a pall over the entire community. 사고 소식이 전 지역 사회에 침울함을 드리웠습니다.
The rainy weather has put a pall on our outdoor plans. 비 오는 날씨가 우리의 야외 계획에 우울함을 더했습니다.
In idiomatic expressions, the word “pall” is used to describe a feeling of gloom, sadness, or a somber atmosphere that settles over a situation or environment.
town 외워보자!
마을, 도시
Example sentences:
I grew up in a small town in the countryside. 저는 시골의 작은 마을에서 자랐습니다.
The town center is a great place to do some shopping and explore local businesses. 시내 중심가는 쇼핑을 하고 지역 업체를 둘러보기에 좋은 곳입니다.
The word “town” refers to a populated urban area that is larger than a village but smaller than a city. It can be used to describe the characteristics and features of a particular local community.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!